James Bataille爱上了女歌手Concia，而Concia的父亲掌管着他们居住的小镇上唯一的夜总会。兴趣爱好倾向于机械方面的Bataille尝试去表演精心设计的摩托特技来感动Concia，不过表演令人失望，还让他的生涯结束于被判133年的牢狱中。为了帮助Concita和凑集一些钱款，Bataille铤而走险的越狱去签署了一项修理音乐产业大亨Allan Chaisse跑车的协议。Chais
